Kurucumuzun Mesajı
2004 yılının Aralık ayında Ece Tercüme, Danışmanlık ve Turizm Ltd. Şti. olarak başlayan yolculuğumuzu, bugün Akılküpü Tercüme markamızla aynı sorumluluk bilinci ve aynı heyecanla sürdürüyoruz. Kurulduğumuz günden bu yana temel önceliğimiz, müşterilerimize yalnızca bir çeviri hizmeti sunmak değil; ihtiyaçlarını doğru anlayan, süreçlerini kolaylaştıran ve teslim standartlarına uyum sağlayan güvenilir bir iş ortağı olabilmektir.
Aradan geçen yıllar boyunca büyürken, mesleki yetkinliğimizi ve hizmet altyapımızı da sürekli geliştirdik. Bugün farklı sektörlerden birçok kurumsal ve bireysel müşteriye hizmet verirken, portföyümüze her geçen gün yeni iş birlikleri eklemeye devam ediyoruz. Kalite, hız ve maliyet verimliliğini birlikte sağlayan bir çalışma disiplini kurmak; operasyonlarımızın merkezinde yer alıyor. Bu yaklaşım, müşterilerimizin memnuniyetini sürdürülebilir hale getirirken, Akılküpü Tercüme’nin güvenilir bir referans noktası olarak konumlanmasına da katkı sağlıyor.
Şirket kültürümüzün temelinde sahiplenme ve uzun vadeli ilişki yaklaşımı bulunuyor. Aile şirketi olmanın getirdiği sorumluluk duygusunu, “işi sahiplenme” ve “müşteriyi süreç boyunca bilgilendirme” ilkeleriyle kurumsal bir standarda dönüştürdük. Bizim için her proje, ölçeğinden bağımsız olarak aynı ciddiyetle ele alınması gereken bir taahhüttür. Kısa bir metin de olsa, yüzlerce sayfalık kurumsal dokümanlar da olsa, terminoloji tutarlılığı ve teslim öncesi kalite kontrol adımlarını koruyarak ilerleriz. Amacımız her zaman, müşterimizin ihtiyacına en uygun çözümü doğru yöntemle üretmek ve zamanında teslim etmektir.
Gelişim sürecimizin önemli dönüm noktalarından biri 2012 yılında yaşanmıştır. Şirketimizle özdeşleşen “Ece Tercüme” markasıyla ilgili yaşanan yasal süreç sonrasında, markamızı 2012 yılında “Akılküpü Tercüme” olarak güncelledik ve faaliyetlerimizi kesintisiz biçimde sürdürdük. Bu değişim, hizmet anlayışımızda bir kopuş değil; marka kimliğimizi güçlendiren ve kurumsal hedeflerimizi daha net biçimde yapılandırmamıza destek olan bir dönüşüm olarak ele alınmıştır. Bugün de aynı kalite yaklaşımıyla, müşterilerimize güvenilir çeviri hizmeti sunmaya ve süreçlerimizi sürekli iyileştirmeye devam ediyoruz.
Önümüzdeki dönemde de teknolojik altyapımızı, doküman yönetimi süreçlerimizi ve hizmet kapsamımızı geliştirerek büyümeyi sürdüreceğiz. Hedefimiz, müşterilerimizin farklı ihtiyaçlarına hızlı ve doğru yanıt verebilen bir yapı ile, profesyonel çeviri hizmetlerinde uzun vadeli güven standardını korumaktır. Akılküpü Tercüme olarak geleceğe güvenle bakıyor, bugüne kadar kurduğumuz iş birliklerini daha ileriye taşımayı amaçlıyoruz.
Bugünlere gelmemizde emeği bulunan çalışanlarımıza, hizmet sağlayıcılarımıza ve bizlere duydukları güvenle yolculuğumuzu destekleyen tüm müşterilerimize içtenlikle teşekkür ederim. Akılküpü Tercüme ailesi olarak, birlikte ürettiğimiz değeri büyütmeye devam edeceğimize inanıyorum.
Saygılarımla,
Ufuk Özsoy
Ece Tercüme, Danışmanlık ve Turizm Ltd. Şti.
Kurucu Ortak – Genel Müdür